Trpný rod
V následujícím si ověříte, že znáte trpný rod a umíte vytvořit větu kladnou i zápornou, a také otázku. Pozor na vazbu I was told..., taky bacha an český překlad - ne vždy odpovídá anglickému pasivu!
Trpný rod
V následujícím testu si ověříte znalost trpného rodu a nepravidelných sloves, v přítomném, minulém a budoucím čase.
Trpný rod v angličtině (Passive Voice)
Vyzkoušejte si test na trpný rod v angličtině (Passive Voice). Procvičte rozpoznání aktivního a trpného rodu pomocí interaktivního cvičení a upevněte si anglickou gramatiku.
Trpný rod v angličtině s předložkou BY
Vyzkoušejte si test na trpný rod v angličtině se spojkou BY. Procvičte poslech, pasivní konstrukce a zjistěte, jak správně vyjádřit autora děje v angličtině.
Otázky a zápor v trpném rodě (Passive Voice)
Procvičte si otázky a záporné věty v trpném rodě (passive voice). Ověřte si znalost anglické gramatiky v interaktivním testu a upevněte si tvorbu pasivních vět.
- Jaký je rozdíl mezi rodem činným a trpným
- Když známe aktéra, předložka BY
- Otázka a zápor
- Trpný rod v dalších gramatických časech
- I was told…
Trpný rod (Passive voice)
Proč můžeme říci „Daryl fixed the car“ ale nikoli „The car fixed Daryl“?
V angličtině je fixní slovosled, takže není možné zaměňovat podmět s předmětem tak, jak je tomu v češtině: Daryl fixed the car. Daryl opravil auto. V češtině můžeme říci: Auto opravil Daryl a dáváme tím důraz na osobu, která opravu provedla (Daryl), ovšem v angličtině takto postupovat nelze: The car fixed Daryl. by znamenalo, že „auto opravilo Daryla“. Pojďme se na tento problém podívat zblízka.
Jaký je rozdíl mezi rodem činným a trpným
V činném rodě říkám, že někdo něco dělá nebo udělal.
My father built a house. Můj otec postavil dům.
John prepared lunch. John připravil oběd.
Shakespeare wrote the play. Shakespeare napsal hru.
Pamatujme si, že angličtina má slovosled SVO (subject-verb-object), což znamená, že podstatné jméno před slovesem je vždy podmětem ve větě, čili v prvním pádě. První pád u podstatného jména proto poznám podle pozice ve větě, nikoli podle koncovky jako je tomu v češtině. Proto, jak už jsme zmínili výše, je věta The car fixed Daryl. chybná. Toto pravidlo SVO platí i pro konstrukci trpného rodu. Abychom trpný rod vytvořili, potřebujeme tvar slovesa TO BE a 3. tvar slovesa (tzv. past participle):
V trpném rodě říkám, že „něco bylo uděláno“.
A house was built. Dům byl postaven.
Lunch was prepared. Oběd byl připraven.
The play was written. Hra byla napsána.
Udělejte si následující cvičení, ve kterém se musíte rozhodnout, zda jsou věty v rodě činném (active voice) nebo trpném (passive voice):
Ex. https://learningapps.org/watch?v=pz5yd31g526
Z výše uvedených příkladů může vyplývat, z jakého důvodu se pasivum používá: není zde jasné, kdo je aktérem. Z kontextu může vyplývat, že to nevíme, nebo že to není důležité, nebo také, že je žádoucí to zatajit.
Dodejme, že trpný rod se (možná také proto) používá velmi často u novinových titulků:
„Baby stolen at hospital.“ Dítě ukradeno v nemocnici.
„Mystery air objects seen in sky over L.A.“ Záhadné objekty viděny na obloze nad LA.
U uvedených příkladů neznáme aktéra a také dodejme, že u novinových titulků se často vynechává tvar slovesa „TO BE“, sdělení je pak hutnější. Při běžné komunikaci se s tímto však nesetkáte.
Když známe aktéra, předložka BY
Pomocí předložky BY vyjádřím, kdo je aktérem.
The house was built by my father. Dům byl postaven mým otcem.
A lunch was prepared by Daryl. Oběd byl připraven Darylem.
The play was written by Shakespeare. Hra byla napsána Shakespearem.
Uvádění autora/aktéra akce není z hlediska gramatiky nutné. Nenechte se od používání této konstrukce odradit kostrbatým českým překladem, čeština by v těchto případech preferovala spíš rod činný (Dům postavil můj otec. Oběd připravil Daryl. Hru napsal Shakespeare.).
Zkuste si následující aktivitu, ve které procvičíte poslech, trpný rod a také spojku BY:
Ex. https://learningapps.org/watch?v=psur8t07n26
Otázka a zápor
Otázku vytvoříme inverzí, čili přesunutím slovesa TO BE na začátek věty:
Was the house built? Byl ten dům postaven?
Was the lunch prepared? Byl ten oběd připraven?
Was the play written? Byla ta hra napsána?
Zbytek obsahu je jen pro přihlášené.
Zaplatit mužete:
Toto téma nemá žádný komentář. Vytvořte jej.