Chodívali jste jako malí na hřiště? Hrávali jste na schovku? Dělávali jste všelijaké lumpárny, nebo jste raději sedávali v tichém koutku s knihou? … A jak to řeknete anglicky? 😊
Možná jste už slyšeli, že angličtina má několik minulých časů. Nejen, že je to pravda, ale navíc k vyjádření minulosti používá i další výrazy! Patří mezi ně i used to a would, na které se podíváme v této lekci.
Used to
Used to používáme pro věci, které se v minulosti opakovaly (tedy jakési „minulé zvyky“) a pro věci, které v minulosti platily (tedy „minulé stavy“), ale aktuálně se již neopakují nebo již neplatí. Na rozdíl od běžného minulého času vazba used to navíc ještě obsahuje informaci o tom, že se daná věc opakovala (mohli bychom říct „opakovávala“). Proto se used to často používá ve chvílích, kdy (nostalgicky) vzpomínáme na doby dávno minulé.
When I was a child, I used to visit my grandparents in the summer. They used to live in a little house in the mountains. I used to help my grandfather in the garden and my grandmother used to always make something delicious for lunch. In the evening, we used to sit outside and watch the sunset. I used to love these moments.
= Když jsem byl malý, jezdíval jsem v létě k prarodičům. Bydlívali v malém domku v horách. Pomáhal jsem dědečkovi na zahradě a babička vařívala něco dobrého na oběd. Večer jsme sedávali venku a dívali se na západ slunce. Tyhle chvíle jsem miloval.
Tvoření je velmi jednoduché – used to se používá pro všechny osoby a následuje po něm infinitiv. Zápor a otázka se tvoří pomocí pomocného slovesa did (a pozor, po pomocném slovese se musí použít infinitiv – tedy use to).
There used to be a cinema, but now the building is empty. = Dříve tam bývalo kino, ale dnes je ta budova prázdná.
They used to play a lot of tennis. = Hrávali hodně tenis.
I didn’t use to like spinach, but I like it now. = Nemíval jsem rád špenát, ale teď už ho rád mám.
We didn’t use to have a car. = Nemívali jsme auto.
Did you use to travel by train? = Jezdívala jsi vlakem?
Did he use to visit his father? = Navštěvoval svého otce?
https://learningapps.org/watch?v=pbm1b9gsc26
Would pro minulost
Would je modální sloveso, které běžně znamená „by“ (I would go – šla bych, viz lekce Modální slovesa). Ovšem dá se použít i pro minulost, kdy znamená to stejné jako used to. Existuje však jeden zásadní rozdíl: would v tomto významu lze použít pouze pro opakované činnosti, ne pro stavy. Zatímco slovesa jako make, do, bring, travel, cook atd. popisují aktivity (jsou to „aktivní“ slovesa), slovesa jako např. have, belong, own, know, believe, think, like, love, hate, see, hear, feel, be, live a need popisují stavy (vlastnictví, vztahy, myšlení, názory, pocity, smysly, existenci samotnou). U těchto „stavových“ sloves se would pro opakovanou minulost nepoužívá.
Zbytek obsahu je jen pro přihlášené.
Zaplatit mužete:
Toto téma nemá žádný komentář. Vytvořte jej.