V této lekci se podíváme na to, jak se v angličtině tvoří nová slova pomocí předpon (prefixů) a přípon (suffixů). Podobný princip známe i v češtině – dopsat, odepsat, napsat, vypsat, zapsat, podepsat… Snadno dokážeme změnit význam slova, aniž bychom museli pátrat po nějakém novém. Stejně tak to funguje i v angličtině. Naučíme se rozpoznávat nejčastější předpony a přípony, porozumět jejich významu a využít je k odhalování významu neznámých slov. Díky tomu nemusíte znát každé slovo zvlášť, často si jeho význam dokážete logicky odvodit.
Předpony (prefixy)
Předpony se v angličtině používají především pro vytváření slov opačného či jiného významu a nedochází zde ke změně slovního druhu (na rozdíl od přípon, jak se ukážeme dále). Můžeme je rozdělit do několika kategorií podle jejich významu. Používají se pro podstatná jména, přídavná jména a slovesa.
Záporné předpony
Pravděpodobně nejčastější zápornou předponou je un-.
Un-: unhappy = nešťastný, unheard of = neslýchaný, unsolicited = nevyžádaný
Un-: unlock = odemknout, unpack = vybalit, uninstall = odinstalovat
Stejný význam má i předpona in-. Kvůli výslovovnosti se může měnit na ir-, il- nebo im- v závislosti na tom, jak se dané slovo píše. Pokud začíná na písmeno r, používá se předpona ir-, pokud začíná písmenem l, používá se předpona il- a pokud začíná na m nebo p, používá se im-.
In-: insecure = nejistý, invisible = neviditelný, independence = nezávislost
Ir-: irregular = nepravidelný, irresponsible = nezodpovědný
Il-: illegal = nelegální, illegible = nečitelný
Im-: immortal = nesmrtelný, immature = nedospělý, impossible = nemožný, impractical = nepraktický
Další zápornou předponou je dis-.
Dis-: disqualified = diskvalifikován, discharged = propuštěn, disadvantage = nevýhoda, disconnect = odpojit, dislike = nemít rád, disappear = zmizet
Jako poslední uvedeme předponu non-.
Non-: non-profit = neziskový, non-smoker = nekuřák, non-negotiable = pevně daný (nelze o tom vyjednávat)
Bohužel neexistuje žádné pravidlo pro to, kdy jakou zápornou předponu použít. Nejlepší způsob je učit se nová slovíčka společně s výslovností, významem a předponou.
Pre a Post
Tyto předpony se pojí s časem a vyjadřují myšlenku, že se něco stalo před (pre-) a něco po (post-).
Pre-: preschool = předškolní, prepacked = předem zabalený, prehistoric = prehistorický
Post-: postwar = poválečný, postmodern = postmoderní, postindustrial = postindustriální
Under a Over
Předpony under- a over- vyjadřují myšlenku „málo“ (under-) a „příliš“ (over-).
Under-: undercook = nedovařit, underpaid = málo placený, underfunded = nedostatečně financovaný
Over-: overeat = přejíst se, overweight = nadváha, oversleep = zaspat, overstimulated = přestimulovaný
Fore a Sub
Párové předpony fore- a sub- souvisejí s místem. Fore- se vztahuje k věcem, které jsou „vepředu“, zatímco sub- znamená „pod“.
Fore-: foreman = předák, foreplay = předehra, forehead = čelo, forecast = předpověď
Sub-: subway = metro, substandard = pod úrovní standardu, subtitles = titulky, subconscious = podvědomý
Předpony pro vytváření sloves
Existují dvě předpony, které se vymykají pravidlu a mění slovní druh. Jedná se o en- a em-, které z podstatných jmen, přídavných jmen nebo sloves vytvářejí slovesa. Obě tyto přípony vyjadřují myšlenku „dát do stavu“ nebo „vložit někam“: například podstatné jméno courage znamená „odvaha“ nebo „kuráž“. Příponou vytvoříme sloveso encourage, tedy „dodat odvahu“, „povzbudit“. Podobně dnes frekventované slovíčko empower může znamenat doslova „dát pravomoc“, nebo obrazněji „dodat sebevědomí“.
-en: endanger = ohrozit, enrich = obohatit, enable = umožnit, enrage = rozzlobit, enslave = zotročit
-em: embody = ztělesňovat, embrace = obejmout
Další předpony
Předpona re- slouží pro vyjádření myšlenky „udělat něco znovu“.
Re-: rewrite = přepsat, refill = znovu naplit, redo = předělat, reread = znovu přečíst, rebuild = přestavět
Předpona mis- značí, že něco bylo „uděláno špatně“.
Mis-: misdiagnose = špatně diagnostikovat, mistreat = špatně zacházet, misunderstanding = nedorozumění, misbehave = špatně se chovat
Předpona co- znamená „společně“.
Co-: cooperate = spolupracovat, co-worker = spolupracovník, co-pilot = druhý pilot
Super- znamená „nad-“.
Super-: supersonic = nadzvukový, supernatural = nadpřirozený, superficial = povrchní
Předpona pro- znamená i v češtině „pro něco“ nebo „ve prospěch něčeho“.
Pro-: pro-government = provládní, pro-European = proevropský
Předpona de- může znamenat „odstranit“ nebo „zrušit“. Její významy se dají shrnout pod jednoduché „pryč“.
De-: deforestation = odlesňování, deactivate = deaktivovat, decode = rozluštit, dekódovat, defrost = rozmrazit
Předpona trans- znamená „přes“.
Trans-: transform = přetvořit, transport = přeprava
Je důležité zmínit, že existují slova, která zdánlivě začínají předponou, ale o předponu se nejedná. Například reply není re+ply, understand není under+stand a interest není in+terest. Je lepší ověřit si, jestli slovo opravdu dává smysl i poté, co ho rozdělíme na předponu a kořen, a nespoléhat se jenom na jeho formu.
Odkaz: https://learningapps.org/watch?v=p8crrnhqa26Přípony
Už jsme uvedli, že předpony mění význam slova, ne však jeho slovní druh. U přípon to funguje přesně naopak. Díky nim můžeme z jednoho kořene vytvářet celé rodiny příbuzných slov.
Podstatná jména
Můžeme vytvářet podstatná jména konkrétní (osoby, předměty), nebo abstraktní. Kořenem slova je většinou sloveso (manage manager), přídavné jméno (happy happiness) nebo podstatné jméno (ecology ecologist).
Pro předměty a nástroje používáme příponu -er, pro osoby -er, -or, -ist nebo -ian.
-er: sandwich maker = sendvičovač, cup holder = držák na kelímek, sticker = nálepka, trailer = přívěs
-er: reader = čtenář, teacher = učitel, builder = stavitel, manager = manažer, destroyer = ničitel
-or: sailor = námořník, traitor = zrádce, conductor = strojvedoucí
-ist: economist = ekonom, artist = umělec, journalist = novinář, activist = aktivista, scientist = vědec, dentist = zubař
-ian: electrician = elektrikář, musician = hudebník, politician = politik
Toto téma nemá žádný komentář. Vytvořte jej.